Bastardo

Bastardo
(Del fr. ant. bastart.)
► adjetivo/ sustantivo
1 Se aplica al hijo que es ilegítimo, tenido fuera del matrimonio.
ANTÓNIMO legítimo
2 Que está sometido a un proceso de degeneración.
3 BOTÁNICA Se aplica a la especie vegetal que tiene una calidad inferior a la de otras con las que tiene parecido o que es una degeneración dentro de su misma clase.
4 Que no es de pura raza.
► adjetivo/ sustantivo femenino
5 ARTES GRÁFICAS Se aplica a la letra manuscrita inclinada a la derecha.
► sustantivo masculino
6 ZOOLOGÍA Boa, serpiente.

* * *

bastardo, -a (del fr. antig. «bastard»)
1 adj. y n. Se aplica al hijo o hermano *ilegítimo cuando es hijo de un rey o de un noble. ⇒ Espurio.
2 adj. Se aplica vulgarmente a los híbridos.
3 También a ciertas especies vegetales de calidad inferior a la de otras con las que tienen semejanza o de las que son una degeneración; como la menta «bastarda».
4 Aplicado a fines, propósitos, intenciones, etc., *ilegítimo o *innoble: ‘Ambiciones bastardas’. ⊚ adj. y n. También se aplica a la persona que actúa de forma innoble.
5 m. Boa (*serpiente).
6 (Gal., Sal.) Serpiente grande.
7 Mar. Cierta *vela de las galeras y barcos antiguos.
8 Mar. Especie de *racamento o anilla que sujeta las vergas a los palos del barco permitiéndoles correr a lo largo de ellos.
A la bastarda. En silla bastarda.
V. «galera bastarda, silla bastarda».

* * *

bastardo, da. (Del fr. ant. bastart). adj. Que degenera de su origen o naturaleza. || 2. m. y f. hijo bastardo. || 3. m. boa (ǁ serpiente americana). || 4. Mar. Especie de racamento. || 5. Mar. Vela que antiguamente se usaba en los navíos y galeras. || 6. Esp. occid. Culebra grande. || 7. f. Lima de grano más fino que usan los cerrajeros para dar lustre a las piezas. || 8. Culebrina cuya longitud no alcanzaba a 30 veces el calibre o diámetro de la boca. || 9. letra bastarda. || a la \bastardo. loc. adv. Equit. En silla bastarda. □ V. acacia \bastardo, ácoro \bastardo, águila \bastardo, ala \bastardo, álamo \bastardo, artemisa \bastardo, azafrán \bastardo, galera \bastardo, hermano \bastardo, hijo \bastardo, manzanilla \bastardo, silla \bastardo, trompeta \bastardo, vela \bastardo.

* * *

Bastardo puede referirse a: ● Bastardo. Dícese del hijo nacido fuera de matrimonio o ilegítimo de padre conocido. ● Bastardo. Mortero cuyos aglomerantes son la cal y el cemento conjuntamente. ● Bastardo. El término aplicado para designar las pieles de cuero ovinas con pelo. La piel puede acabarse afelpada por el lado de la carne o bien por el de la flor la cual es fina y lisa. ● Bastardo. Vela que antiguamente se usaba en los navíos y galeras. ● Bastardo. Culebrina cuya longitud no alcanza en 30 veces el calibre o diámetro de la boca.

* * *

► adjetivo Díc. de lo que degenera en su origen o naturaleza. Se aplica a muchos nombres de plantas que no reúnen las cualidades de la que lleva el nombre principal: acacia b.
► Díc. de lo que participa de dos géneros distintos.
► Díc. de lo que no es de raza pura.
VER hijo bastardo

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:
, , , / , , ,


Antónimos:
elevado, noble, legal, legítimo


Mira otros diccionarios:

  • bastardo — bastardo, da (Del fr. ant. bastart). 1. adj. Que degenera de su origen o naturaleza. 2. m. y f. hijo bastardo. 3. m. boa (ǁ serpiente americana). 4. Mar. Especie de racamento. 5. Mar. Vela que antiguamente se usaba en los navíos y galeras …   Diccionario de la lengua española

  • Bastardo — Saltar a navegación, búsqueda El término bastardo puede referirse a: Bastardo: Dícese del hijo nacido fuera de matrimonio o ilegítimo de padre desconocido Bastardo: Mortero cuyos aglomerantes son la cal y el cemento conjuntamente. Bastardo: El… …   Wikipedia Español

  • Bastardo (PG) — Bastardo, a small town in the Italian province of Perugia in central Umbria in the valley of the Torrente Puglia, 42°56N 12°36E; altitude 290 m (951 ft) above sea level. It is a frazione of Giano dell Umbria, which is 7 km (about 4 mi) S by road …   Wikipedia

  • Bastardo — is a proper noun for at least two referents, each of them probably cognate with the common noun bastardo , meaning bastard in several Romance languages:*Bastardo (PG), an Italian town in Perugia province *Bastardo (grape), a Portuguese variety of …   Wikipedia

  • bastardo — bastardo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Pragmática: peyorativo. Que ha nacido fuera del matrimonio: hermano bastardo, hijo bastardo. Locuciones 1. Pragmática: insulto. Que tiene malas intenciones o es un indeseable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bastardo — [dal fr. ant. bastard (mod. bâtard ), voce di origine incerta]. ■ agg. 1. [risultante dall incrocio fra due razze, spec. di animali o di piante] ▶◀ ibrido, meticcio. ◀▶ puro. 2. (estens.) a. (spreg.) [che ha nascita illegittima: un figlio b. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • bastardo — adj. 1. Que não nasceu de matrimônio. 2. Que não é de casta pura. 3.  [Figurado] Que não é puro; degenerado. 4.  [Técnica] Diz se do arco que serve para tonéis de três pipas. 5. Diz se da sela à marialva que não tem borrainas. • s. m. 6. Filho… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bastardo — bàstārdo m DEFINICIJA pom. otvoreni čamac na vesla za tunolov mrežama tunarama ETIMOLOGIJA vidi bastarda …   Hrvatski jezični portal

  • bastardo — ba·stàr·do agg., s.m. AU 1a. agg., s.m., spreg., che, chi è nato da un unione illegittima: figlio bastardo, il bastardo del Re Sinonimi: illegittimo, naturale. Contrari: legittimo. 1b. agg., di animale o pianta: nato dall incrocio di razze o… …   Dizionario italiano

  • Bastardo — Trousseau ist eine im Jura beheimatete rote Rebsorte. Selbst dort befindet sie sich in starkem Rückgang, weil sie von den populäreren Sorten Pinot Noir sowie Chardonnay verdrängt wird. In Portugal ist die Sorte unter dem Namen Bastardo bekannt… …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”